六年海外留学经历 ;精通Office办公软件及board mix等团队协作工具 ,熟悉SQL语言和STATA数据分析 ,数据敏感性强 ;积极开朗思维活跃 ,沟通能力优秀 ,擅长团队协作。
教育背景
爱丁堡大学 QS排名16 (2022) 经济学与金融 硕士
深度学习经济学相关课程 ,毕业论文聚焦消费者行为 ,通过OLS回归分析、异质性分析、 中介模型等计量经 济学方法和STATA编程研究移动支付对中国城乡家庭消费支出的影响 ,取得二等一的成绩。
巴黎第二大学 经济管理学(全球专业排名83)本科
GPA :3.7/4.0( 15.32/20换算)年级前5%
工作经验
杭州物流科技有限公司 运营专员
负责各类中法项目(航空包机、T1转关、尾程派送运营等) 的意见对接、翻译沟通、合同修订、收 付款跟进以及质量监控 ,组织主持项目沟通会 ,撰写会议纪要和项目报告 ,记录航班动态及货物数据 ,推动项目进程。
XX银行杭州分行 营业部公司业务经理
负责对接、管理客户需求 ,操作行内OA系统完成开户、授信等业务操作 ,撰写上传业务报告 ,沟通后台审 批、赋能等部门辅助客户经理落地业务。
XXXX云商有限公司 财务实习生
负责收集、整理、装订账款凭证 ,Excel核对凭证并编号入库 ;借调审计风控部辅助经理完成内审项目 ,撰 写项目报告并钉钉跟进项目进度。
项目经验
包机项目 航空翻译&对接人
负责担任航空方法语翻译 ,与包机人XXXX供应链开展书面及线上会议沟通 ,根据双方意见修订中英双语包机合同 ,推进合同签署及各类款项支付 ,包机项目正式启动后跟进每班航班动态 ,记录货物装载情况 ,及时反馈异常情况并进行处理。
EU跨境尾程供应商招标项 对接人
负责代表集团旗下建联 ,组织后续项目沟通会并担任法语翻译 ,跟进招 标文件填写及上传 ,最终成功辅助中标。
语言 :英语(雅思7.5 )、法语( DALF C1 )、韩语( TOPIK 4级) 、普通话(母语)
兴趣爱好 :擅长语言类学习、乐器(古筝十级) 、唱歌 ;热爱运动、跳舞、阅读
个人活动 :兼职翻译( 中英法互译) 、社交平台博主(小红书舞蹈垂类笔记作者)